Paraphrase of CYPHER Telegram
044
1919T EQ00 to moitelansTi
ETATE 10 YHATEHOER
DHOWTOH HOMUVOD
ΠΟΥΤ
From
от
To
„JIVI,dorell átes
Jel
Date
SECRETARY OF STATE.
GOVERNOR, HONGKONG.
30th March, 1916 (corrected on 31st March, 1916).
685
441
altɛəli yo noitestoqxe viletones wolls yon voy
enoidezeqorq alii ́ bms xli ́ ́ beeilitet? bne beansbnot to yneqmoj
ni egitom 30 mierot of ssizsnuos mistot mort beniatuo
zoldqarsoo Isool tot 918 to baitaites via woy ti sieh
dows of vigys ton seob aid betroqxe-et ud Jon lliw bae ds of borzile ers doir eeotvoa daijira mort bani addo abooy yino neitqmuenos deitira Tot seinolo) Naisin of visst
WAI FLA.108
You should detain all goods consigned by or to firms
on Statutory list under trading with enemy extension powers act which are brought into port in transit on British or subject as below allied vessels. Such goods in transit should only be detained if consular authorities of country to which ships belong do not object. If consular authorities object
goods should be allowed to proceed but case should be reported
to me.
In all cases detention should be followed by prosecution
under local trading with enemy law where circumstances permit. Goods in transit consigned to firms on general black list who are not on Statutory List should not be detained. I refer to your cypher telegram of March 2nd.
BONAR LAW.
No comments yet.
Private notes are available after approval.